小编教你使用arctime给视频添加双语字幕的操作过程。

有很多朋友还不会使用arctime给视频添加双语字幕,所以下面酷牛教程小编就讲解了使用arctime给视频添加双语字幕的操作过程,来下文看一看吧。

使用arctime给视频添加双语字幕的操作过程

使用arctime给视频添加双语字幕的操作过程

1、打开arctime软件,点击菜单栏的文件——导入双语字幕文稿,导入已经准备好的TXT字幕文件,字幕内容会在右侧显示,

使用arctime给视频添加双语字幕的操作过程

双语字幕稿的要求规范:

必须是TXT纯文本格式,

以中文开始或外语开始都可以,

必须一行中文对应一行外语,严格一一对应,

文中可以出现空白行。

2、然后你会发现,中文和英文被放到了同一栏,中间有专用的分隔符,下面我们继续使用快速拖拽方式来创建字幕,

使用arctime给视频添加双语字幕的操作过程

3、点击选择“选择工具”,点击菜单栏的功能——将双语字幕切分为双轨道,就看到中文和英文被切分成了2个轨道、放到了不同的分组,

使用arctime给视频添加双语字幕的操作过程

4、我们在“小组管理”工具中发现,它们被放到了专用组A中,

使用arctime给视频添加双语字幕的操作过程

5、在“样式与效果”中分别新建中文字幕和英文字幕样式,字幕生成算法选择默认的C:保持字幕快独立,

使用arctime给视频添加双语字幕的操作过程

6、在中文字幕ASS样式编辑中,将垂直边距调整为57;在英文字幕ASS样式编辑中,将垂直边距调整为25,

使用arctime给视频添加双语字幕的操作过程

使用arctime给视频添加双语字幕的操作过程

7、然后进入“小组管理”工具,组1中的设定样式为中文字幕,专用组A的设定样式为英文字幕,按crtl+s保存,再预览,

使用arctime给视频添加双语字幕的操作过程

8、如图,就得到了上中下英的双语字幕。

使用arctime给视频添加双语字幕的操作过程

以上就是我为大家分享的全部内容了,更多软件教程可以关注酷牛教程教程

本文来自投稿,不代表归来教程立场,如若转载,请注明出处:https://www.guiqulai.com/30197.html

(0)
上一篇 2024年4月16日 23:17
下一篇 2024年4月17日 00:09

相关推荐

  • 分享PPT主题颜色设置方法。

    PPT如何设置主题颜色的操作常常困扰着不少用户,下面笔者就分享了PPT主题颜色设置方法,不懂的朋友一起来看看吧。 PPT主题颜色设置方法 1、打开PPT之后,按照惯例修改下突出字体…

    2023年10月11日 PC教程
    018
  • 分享WPS。

    今天介绍的是关于WPS Office 2016插入和裁剪图片的方法步骤,想要学习的小伙伴可以去了解了解,相信对大家一定会有所帮助的。 WPS Office 2016插入和裁剪图片的…

    2025年7月6日 PC教程
    053
  • 教你CorelDraw2019艺术笔工具在什么地方。

    相信很多用户和酷牛教程小编一样都喜欢使用CorelDraw2019软件,那么你们知道CorelDraw2019艺术笔工具在什么地方吗?下文酷牛教程小编就为你们带来了CorelDra…

    2023年7月13日
    017
  • 分享百度输入法打出特殊表情的操作教程方法。

    百度输入法打出特殊表情的操作困扰着不少网友,下面酷牛教程小编就讲述了百度输入法打出特殊表情的操作教程,不懂的朋友一起来看看吧。 百度输入法打出特殊表情的操作教程 先在百度输入法面板…

    2022年4月14日 PC教程
    022
  • 关于鲁大师怎么开启大师头条。

    今天酷牛教程小编为大家带来了鲁大师开启大师头条教程,想知道怎么做的小伙伴来看看接下来的这篇文章吧,相信一定会帮到你们的。 鲁大师怎么开启大师头条?鲁大师开启大师头条教程 1、首先点…

    2022年11月14日 PC教程
    017
  • 我来教你win8系统隐藏盘符的操作流程。

    使用win8系统时,想隐藏重要文件,毕竟有时电脑会其他人使用,但若一个个隐藏很麻烦的,其实可直接隐藏盘符,那win8系统怎么隐藏盘符呢?今天分享win8系统隐藏盘符的操作流程。 w…

    2024年8月23日 PC教程
    019
  • 今天分享ps图片滤镜怎么叠加。

    用户想要在ps软件中,将两张图片完美地组合在一起的话,就必须要使用到图层的叠加模式。但是很多用户还不知道ps图片滤镜怎么叠加?下面酷牛教程小编给大家带来了ps图片添加光斑教程分,一…

    2021年1月1日 PC教程
    019
  • 分享Word如何制作开放式表格。

    我们在文档排版中,经常需要用到开放式的表格,主要是为了让表格看起来更加美观。Word怎么制作开放式表格呢?下面酷牛教程小编给大家整理了相关步骤介绍,感兴趣的小伙伴不要错过哦! Wo…

    2019年9月1日 PC教程
    019
  • 关于搜狗浏览器出现兼容模式停止工作的解决办法。

    使用搜狗浏览器的用户很多,一些新用户不清楚出现兼容模式停止工作的解决办法,今天酷牛教程小编给大家带来在搜狗浏览器出现兼容模式停止工作的解决办法,希望可以帮到大家。 搜狗浏览器出现兼…

    2025年3月2日 PC教程
    048
  • 分享快投屏怎么设置投屏分辨率。

    使用快投屏的时候,很多小伙伴不知道怎么设置投屏分辨率,下面酷牛教程小编就给大家带来快投屏设置投屏分辨率教程,有需要的小伙伴不要错过哦。 快投屏怎么设置投屏分辨率?快投屏设置投屏分辨…

    2024年5月28日 PC教程
    028